Mural from Pergamon featuring griffin frieze, detail © Staatliche Museen zu Berlin, Antikensammlung / Uwe Peltz

kulturGUTerhalten: Rekonstruktion – Ergänzung – Retusche

Deutsch:

Termine: Mi 29.05.2024 10:00 Uhr – 20:00 Uhr
Weitere Termine: Do 30.05.2024 und Fr 31.05.2024
Ort: Bode-Museum
Anmeldung: erforderlich
Mit der Wiederentdeckung der antiken Kulturen setzte auch die annähernd 500-jährige Restaurierungsgeschichte geborgener Artefakte ein. Als zentrale Anliegen kristallisierten sich bald das Zusammenfügen der Fragmente, die stilistische Rekonstruktion fehlender Partien, die sich ableitenden Ergänzungen sowie die Gestaltung der Oberflächen als zentrale Anliegen heraus. Heute oftmals als unzeitgemäße Restaurierungsergebnisse angesehen, erweisen sie sich als multiple Wissensspeicher, die über Rekonstruktionen zwischen Wunsch und Wirklichkeit, restaurierungstechnische Möglichkeiten, Kompetenzen und Fähigkeiten der Restaurierenden, Material und Materialität bis hin zum späteren Umgang mit dem restauratorischen Erbe informieren. Zu diesen Schwerpunkten wird das internationale Symposium „kulturGUTerhalten“ vom 29. bis 31. Mai 2024 an der Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst (Bode-Museum) die aktuelle Forschung im interdisziplinären Austausch zusammenführen.

Konferenzsprachen: Deutsch/Englisch

PROGRAMM
Session 1:
Ästhetik – Stil – Ethik: Rekonstruktion zwischen historisierendem Wunsch und wissenschaftlicher Wirklichkeit
Session 2:
Persönlichkeiten: Das Wirken früher Restaurator*innen
Session 3:
Ergänzung und Retusche: Möglichkeiten und Grenzen
Session 4:
Material – Materialität: Zusammensetzung und Wirkung
Session 5:
Umgang mit dem Erbe: Neu-Interpretation und Neu-Restaurierung

Das vollständige Programm zum Symposium finden Sie hier (786 KB, PDF), sowie unten.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Um Anmeldung per E-Mail wird gebeten: kulturguterhalten@smb.spk-berlin.de
Wir weisen darauf hin, dass die Reservierung erst mit einer Bestätigungsmail von uns gültig wird. Zusagen richten sich nach Eingang der Anmeldungen.


English:

Bode-Museum (Berlin, Germany) will host a 3-day international conference “kulturGUTerhalten: Reconstruction – Addition – Retouching. History(s) of the restoration of archaeological treasures”, from 29 to 31 May 2024. 
The conference will take place in presence, participation is free of charge, the registration is mandatory. Please book your spot by contacting the organisers at kulturguterhalten@smb.spk-berlin.de.
Conference languages: German/English.
The program is attached below.
For further information please visit the conference website